외국인이 본 한국 드라마의 특징.
50 things you can learn from a korean drama 한국 드라마를 보면서 배울 수 있는 것 50가지 1) Hot, rich, younger men love fat, older vulgar women. 잘 생기고 돈 많은 젊은 남성들은 살 찌고 막말하는 연상녀들과 사랑에 빠진다. 2) If you have a best guy friend, he is in love with you. And secretly you are too. 베프인 남자애가 있다면 그는 사실 비밀리에 너를 좋아하고 있다. 그리고 사실 너도 걔를 좋아하고 있다. (모르고 있을 뿐...) 3) You and your boyfriend will always playfully chase each other on an ice rink, at the beach, or in the leaves. And you'll laugh for no reason and your boyfriend will hit you "playfully" but the force of his push will have you flying across the room. But it's okay. Cuz you're still laughing like a crazy person. 너와 남친은 아이스링크/해변가/숲에서 장난스럽게 '나잡아봐라' 놀이를 할 것이다. 너는 이유없이 웃고 남친은 너를 '장난스럽게' 확 밀어버릴 것이다. 너는 여전히 미친년처럼 웃고 있지만 어느새 저 반대편으로 날라가고 있다. 4) Brothers/cousin/uncles-nephews will always love the same girl. 형제/사촌/삼촌-조카 지간 남자들은 항상 같은 여자를 사랑하게 된다. 5) You're allowed to make uturns wherever you want in Korea. And there is never traffic...